Technical Writer Job at GovServicesHub, Brooklyn, NY

M2tzd3ZlMlFVNCtTM3BzK3p6Q0RwV3ExQlE9PQ==
  • GovServicesHub
  • Brooklyn, NY

Job Description

Job Location: Brooklyn, NY 11201 (Onsite)

Note: Candidates must have prior State, City, or Federal experience.

• Each candidate must submit a government-issued ID (Driver’s License or Passport) and provide three professional references (names, official emails, and phone numbers).

Job Description:

The City of New York – Department of Education (DOE) is seeking a Technical Writer to support documentation efforts for various technology and procurement projects. This role involves translating complex technical content into clear and concise documentation for both technical and non-technical stakeholders. The ideal candidate has experience working in public sector environments, excellent writing skills, and the ability to collaborate across cross-functional teams.

Specialty Areas:

Technical Writing & Documentation – Transform complex business, functional, and technical information into clear documentation for contracts, procurement, systems, and internal knowledge bases.

Stakeholder Communication – Collaborate with business units, technology teams, and external partners to gather and clarify requirements.

Analysis & Information Synthesis – Interpret, reconcile, and organize information from multiple sources to ensure consistency and compliance.

Standards & Compliance – Ensure documentation aligns with DOE and regulatory requirements, version control practices, and accessibility guidelines.

Tool Proficiency – Utilize Microsoft Office Suite and diagramming tools to produce and manage documentation effectively.

Responsibilities:

• Gather, review, and document functional and technical requirements from stakeholders.

• Edit and synthesize information from various documents into contracting and procurement materials.

• Analyze high-level and low-level data to extract core business needs and translate them accurately.

• Act as liaison between technical and business teams, ensuring mutual understanding of requirements.

• Maintain document version control and ensure accessibility and compliance with DOE standards.

• Support the creation of internal knowledge portals and document repositories.

• Work with cross-functional teams to meet project deadlines, even amid ambiguity or changing priorities.

Skill Matrix:

Skill
Experience (Years)

Technical Writing / Business Analysis

5+

Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Access, Project, Visio)

5+

IT / Software Industry Experience

5+

Public Sector / Government / Education Experience

Required

Communication & Presentation Skills

Required

Synthesizing Technical Information for Non-Technical Audiences

Required

Process-Oriented Documentation Practices

Required

Bachelor’s Degree in Computer Science or Related Field

Required

Mandatory Requirements:

• Minimum 5+ years of experience in technical writing or business analysis

• Minimum 5+ years of experience with Microsoft Office tools

• Minimum 5+ years of experience in IT, software, or related industries

Qualifications:

• Experience in public sector, government, or education technology projects

• Excellent oral and written communication skills

• Ability to present technical content to non-technical stakeholders

• Strong attention to detail and process-driven documentation skills

• Bachelor's degree in Computer Science or a related field

Submission Requirements:

• Updated Résumé

• Government-issued ID (Driver’s License or Passport)

• Three professional references (Names, official emails, phone numbers)

Job Tags

Contract work,

Similar Jobs

Carimus

Junior Software Engineer Job at Carimus

 ...Position: Junior Software Engineer Description: As a Software Engineer at Carimus, you will work on Application and Web Development teams to customize and extend current web and mobile applications, build prototypes, add new features to existing applications... 

Etex Group

Trade Marketing Assistant Job at Etex Group

 ...Trade Marketing Assistant Location: Munro, ARAn introduction to EtexAt Etex, our purpose is to inspire new ways of living. By joining Etex, you wont just be joining an international leader, you will inspire people around the world to... 

Scheck Hillel Community School

Music Teacher Job at Scheck Hillel Community School

 ...Orthodox Jewish community school located in sunny North Miami Beach, Florida, is currently accepting resumes for experienced full-time Music Teacher for the 2025-2026 school year. Scheck Hillel is a nationally recognized college preparatory and Jewish community day... 

UN/COMMON

Website Translator (English to Arabic) Job at UN/COMMON

 ...descriptions, etc.). Collaborate with our marketing and web development teams to ensure smooth integration of translated content . Proofread and edit existing translations to maintain high-quality language standards. Provide suggestions for localization improvements... 

NoGigiddy

Home-Based Customer Service Jobs Starting at 19 Per Hour Job at NoGigiddy

 ...Remote Customer Service Role Start at $19/hr, No Academic Requirements Do you have a knack for assisting others and solving problems? We...  ...handled with professionalism and care, all from the comfort of your home. Key Responsibilities: Efficiently address and resolve...