Game Localization Translators Job at GienTech, Remote

MkVVOHR1Q1JYbzJVM3BVNHpUR0ZvMkczQWc9PQ==
  • GienTech
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

-Native speaker of ( Japanese, Malay, English, Arabic, traditional Chinese Taiwan, German, Korean, Indonesian, Uzbek) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

GAATCO

Regional Class A Delivery Driver Job at GAATCO

Hiring CDL-A drivers. All dry freight. Drivers will hand unload the trailer using rollers at the customer locations. Drivers average...  ...great for individuals wanting to stay active while driving! Delivery Locations: This lanes runs deliveries to customer locations in... 

Archdiocese of Omaha

Activities Director Job at Archdiocese of Omaha

 ...org Description Department: Education Reports to: High School Principal Principal Duties and Responsibilities Most activity duties and responsibilities will be coordinated in this role. There will be 25% shared contracted time either teaching or working... 

World Conference of Religions for Peace, Inc.

Manager development Job at World Conference of Religions for Peace, Inc.

 ...-religious coalition advancing common action among religious communities for peace. Headquartered in New York City and accredited to the...  ...an experienced professional to serve as an International Development (ID) Manager, tasked with advancing Religions for Peaces programmes... 

Genuine Parts Company

Delivery Driver Job at Genuine Parts Company

 ...military status, status as a veteran, or any other protected characteristic. GPC's policy is to recruit, hire, train, promote, assign, transfer and terminate employees based on their own ability, achievement, experience and conduct and other legitimate business reasons.

Christian Brothers Automotive

Automotive Technician / Mechanic | Up to $50/hr | 401k| AC Shop| Wake Forest Job at Christian Brothers Automotive

 ..., and Vision Insurance with Employer Contribution ~ Employer paid ASE certifications ~401k plan with Employer Match ~ Paid Vacation...  ...to Peer-Supported Technical Forum ~ Employer Paid Toolbox Relocation ~ Free TrainingandCareerAdvancement!~ Employee Point...